Dziś jest 23.04.2024

Imieniny obchodzą Jerzy, Wojciech, Adalbert, Gabriela

Portal podróżniczy etraveler.pl

gwarancja udanych wakacji
Accredited Agent

Język

Azerbejdżan

W Azerbejdżanie turystom przydaje się znajomość rosyjskiego, który zna wielu Azerów. Fot. indigoprime (CC BY/Flickr.com)



Językiem urzędowym Azerbejdżanu jest azerbejdżański (azerski), który należy do tureckiej grupy językowej. Z językiem azerbejdżańskim spotkamy się także w krajach ościennych, tam gdzie żyją rozproszone grupy Azerów: w północno-zachodnim Iranie, w Gruzji, w Armenii, Kazachstanie, we wschodniej Turcji i na terenie Rosji. Język azerbejdżański nie jest jednorodny – wyróżnia się jego dwie odmiany: północnoazerską i południowoazerską, co bezpośrednio wiąże się ze zmiennymi losami politycznymi tego regionu. Odmiana północnoazerska przez długi czas znajdowała się pod wpływem języka rosyjskiego, w cyrylicy zapisywano niegdyś alfabet, natomiast odmiana azerbejdżańskiego południowa pełna jest zapożyczeń z perskiego i arabskiego, w tej części kraju obowiązuje też alfabet arabski.

Na tym nie kończy się jednak zróżnicowanie językowe – na prowincji ludzie komunikują się w językach lokalnych, należących do kaukaskiej rodziny językowej: tałyskim, lezgińskim, awarskim, buduchyjskim, kryzyjskim. Co ciekawe, mieszkańcy wioski Xinaliq, położonej górach Kaukazu na wysokości 2500 m n.p.m. posługują się językiem, którym nikt oprócz nich nie włada!

Kilku podstawowych zwrotów w języku azerbejdżańskim warto się nauczyć:



Jak w tej językowej różnorodności odnajdują się turyści? Jeśli znają język rosyjski to świetnie, ponieważ jest on znany większości Azerów. Angielski znają głównie młodzi mieszkańcy dużych miast, czy osoby pracujące w międzynarodowych firmach, które do Azerbejdżanu przyciągnęła ropa.

Opinie (0)

Liczba opinii: 0 |

Średnia ocen: 0.00

Brak opinii, bądź pierwszy!

Twoja opinia

Twoja ocena

Infolinia(22) 487 55 85

Pn.-Pt. 8-19;So-Nd. 9-19

Wyszukiwarka lotów

Osoby podróżujące

Osoby podróżujące