Dziś jest 14.07.2020

Imieniny obchodzą Marcelin, Ulryk, Bonawentura, Damian

Portal podróżniczy etraveler.pl

gwarancja udanych wakacji
Accredited Agent

Przyjazny kraj dla początkujących podróżników

Autor: Joanna Rządkowska

Data publikacji: 06.06.2012 16:55

Liczba odwiedzin: 2481

Tagi: europa, hiszpania, katalonia, lloret de mar, girona, barcelona, staż zadanie 1, relacje, joanna rządkowska

Spróbuję opowiedzieć jak tanio i bezpiecznie spędzić urlop poza granicami Polski w oparciu o podróż, jaką odbyłam w zeszłym tygodniu wraz z dwójką znajomych. Celem naszej pierwszej, zagranicznej i samodzielnej podróży stała się Hiszpania, a dokładniej Katalonia. Zaraz po maturze (4 godziny po egzaminie ustnym języku polskim) wsiadłyśmy do samolotu, lecącego do Girony.

Zdjęcia z Lloret de Mar, Barcelony oraz samolotu.
fot. Joanna Rządkowska


Pierwszy lot samolotem

Jeżeli wciąż zastanawiacie się nad rodzajem transportu, mogę wam w 100% polecić lot samolotem. Oszczędzicie zarówno czas, jak i pieniądze. Niestety w dzisiejszych czasach ceny paliwa wciąż idą w górę, dlatego koszt przejazdu samochodem może przekroczyć kilkakrotnie cenę lotu samolotem. Oczywiście polecam korzystanie z ofert tanich linii lotniczych, typu Ryanair, czy Wizz Air.

Przy rezerwacji należy zwrócić uwagę na uniknięcie tzw. ”haraczu” za odcinek drogi, ponieważ taka opłata może zwiększyć koszty przelotu o 100-200 zł (w jedną stronę). W przypadku Ryanaira dobrze być posiadaczem karty Mastercard Prepaid, która zwalnia z owej opłaty. Warto pamiętać, aby swój bagaż ograniczyć do jednej sztuki torby, bądź plecaka turystycznego. Wymiary dopuszczalne bagażu to 55cmx40cmx20cm. Nie można przewozić niebezpiecznych przedmiotów. Lista rzeczy zakazanych znajduje się na stronie przewoźnika. Co do kosmetyków to przed wyjazdem trzeba zaopatrzyć się w przezroczystą kosmetyczkę, zamykaną zipem. Pojemność każdego z kosmetyków nie może być większa niż 100 ml. Waga całego bagażu nie może przekroczyć 10 kg. Na lotnisku nasza torba mierzona jest w specjalnych koszach. Następnie przechodzi się przez bramkę bezpieczeństwa, która wykrywa metalowe przedmioty. Obok prześwietlany jest nasz bagaż. Kosmetyki, okulary przeciwsłoneczne, paski od spodni, telefon komórkowy, aparat fotograficzny, pieniądze czy dokumenty należy zostawić na kuwecie przed przejściem przez bramkę. Później znajdujemy się w poczekalni oraz strefie „bezcłowej”, gdzie możemy kupić kosmetyki, jedzenie czy alkohol. Kilkadziesiąt minut przed odlotem pojawia się informacja o numerze bramki, przez którą przechodzimy udając się już do samolotu. Przed odlotem warto być na lotnisku ok. 2 godziny wcześniej.

Podróż z Bydgoszczy do Girony trwała ok. półtorej godziny (krócej niż przewidziano). Swój pierwszy lot wspominam bardzo pozytywnie. Oczywiście, przed lotem obawiałam się reakcji mojego organizmu na różnicę ciśnień. Bardzo przydatną rzeczą okazała się guma do żucia, dzięki której prawie w ogóle nie odczuwałam zmiany ciśnienia. Lot ponad chmurami, na wysokości ok. 10 km nad Ziemią to coś niesamowitego, praktycznie nie odrywałam wzroku od okna. Cudownie widzieć Alpy czy wybrzeże Hiszpanii z góry. Gdy wsiadałyśmy do samolotu w Bydgoszczy było 28 stopni C i bardzo słonecznie, wysiadając z samolotu w Gironie doznałyśmy szoku. W Hiszpanii było chłodniej niż w Polsce! W dodatku padał deszcz. Pierwszy kurs obrałyśmy na wybrzeże Costa Brava.

Zdjęcia z Lloret de Mar, Barcelony oraz samolotu.
fot. Joanna Rządkowska


Z plecakiem szkolnym przez Katalonię

Katalonia to przepiękny region geograficzny, od północy graniczący pasem gór Pirenejów z Francją i Andorą, znajdujący się nad ciepłym Morzem Śródziemnym. Mieszka tam ok. 6 mln Katalończyków, naród o własnym języku, fladze, hymnie oraz autonomicznym rządzie. Od wielu lat dążą oni do uzyskania suwerenności. Po dzień dzisiejszy istnieje silna rywalizacja między Madrytem a Barceloną. Interesujące to, że świętem narodowym Katalończyków jest 11 września, dzień klęski Barcelony, która została zdobyta przez Burbonów w 1714 roku.

Zdjęcia z Lloret de Mar, Barcelony oraz samolotu.
fot. Joanna Rządkowska

Dotarłyśmy do Lloret de Mar, miasta całkowicie nastawionego na turystykę. Mieszkałyśmy tam kilka dni w hotelu, który udało nam się zarezerwować jeszcze przed wylotem z Polski. Jeśli chodzi o ceny hoteli w Lloret de Mar to zdziwił nas fakt, że pomimo euro można dostać nocleg z widokiem na morze taniej niż nad naszym Bałtykiem! Najtańszym marketem okazał się Bonpreu, gdzie zaopatrywałyśmy się w jedzenie i picie. Na szczęście drugiego dnia naszego pobytu pogoda się znacznie zmieniła, wyszło słońce i zrobiło się cieplej. Oczywiście w Lloret de Mar trzeba koniecznie wybrać się na plażę. Morze Śródziemne jest 8x bardziej słone niż Morze Bałtyckie, niestety tuż przy brzegu trzeba uważać na gwałtowny spadek głębokości. Piasek jest zupełnie inny niż nad naszym Bałtykiem.

Plaża w Lloret de Mar.
fot. Joanna Rządkowska

Na południe od plaży znajduje się pomnik żony rybaka oraz liczne skały. Na wzniesieniu można podziwiać przepiękną panoramę wybrzeża Costa Bravy. Na północ od plaży znajduje się kilku kilometrowa kamienna ścieżka prowadząca do zamku Castell d'en Plaja (niestety niedostępny dla turystów) oraz Playa la Tortuga, małej plaży żwirowej. Jest to wspaniałe miejsce dla miłośników fotografii, ponieważ stanowi idealne tło do zdjęć.

Lloret de Mar to miasto betonowe, pełne hoteli, sklepów oraz klubów. Jeżeli chcielibyście wyjechać na spokojną i rodzinną podróż to nie polecam tego miasta, bo wieczorami może być głośno, zwłaszcza w sezonie. Jeśli zaś jesteście zwolennikami nocnego życia to Lloret de Mar to idealne miejsce na spędzenie wolnego czasu. Spośród klubów, które są w Lloret de Mar polecam Tropics. Przy dużej liczbie klientów otwierane są tam 4 sale, w których puszczane są różne gatunki muzyki. Niestety wejście do klubu nie jest darmowe, ale czasami organizowane są akcje np. 5 euro za drinka + wejście. Na ulicy po 23 na pewno zaczepi was tzw. „naganiacz”, który będzie próbował was namówić na wejście do klubu. Konkurencja jest duża, bo na jednej ulicy znajduje się kilka tego typu lokali. W Lloret de Mar można spotkać ludzi różnych narodowości. Dość specyficzni są Hindusi czy Arabowie, którzy tam pracują, ale o nich opowiem w kolejnym artykule.

Zdjęcia z Lloret de Mar, Barcelony oraz samolotu.
fot. Joanna Rządkowska

B jak Barça!

Około 70 km od Lloret de Mar położona jest stolica Katalonii. Miasto pełne pięknych zabytków, szokujących budowli, kwadratowego układu miasta, raju dla rowerzystów oraz siedziba klubu światowej sławy. To właśnie Barcelona, miejsce przystanku Krzysztofa Kolumba pomiędzy swoimi podróżami. W pobliżu portu Vell znajduje się jego pomnik. Kolumb rzekomo wskazuje palcem Amerykę, lecz z geograficznego punktu widzenia wskazuje na Majorkę. Jest to najwyższy pomnik Kolumba na świecie. Port wywarł na mnie ogromne wrażenie. Stacjonuje tutaj wiele żaglówek i motorówek. Barcelona może cieszyć się wysoko rozwiniętą infrastrukturą transportową i usługową. W porównaniu z naszymi portami to naprawdę kolos!


Zdjęcia z Lloret de Mar, Barcelony oraz samolotu.
fot. Joanna Rządkowska

Nieopodal portu znajduje się wzgórze Montjuïc (173 m n.p.m.), z którego można podziwiać wspaniałą panoramę miasta. Na szczyt da się dojść pieszo lub można podjechać kolejką linową. My wybrałyśmy tą pierwszą opcję. Mieści się tam zamek Castell de Montjuïc, będący w XIX wieku miejscem wielu egzekucji. W pobliżu jest Stadion Olimpijski oraz muzeum, poświęcone historii igrzysk oraz obiektów olimpijskich.
Dzięki gościnności grupki studentów z Barcelony, którzy oferowali nocleg na portalu couchsurfing.pl mogłyśmy spędzić czas w Barcelonie całkowicie za darmo. Mieszkałyśmy na głównej ulicy Gran Via. Od czwartku do niedzieli niedaleko placu d’Espanya odbywał się pokaz Magicznych Fontann. Spektakl rozpoczynał się zawsze o godzinie 21 i trwał do 23.30. Wpatrywanie się w tańczącą w rytm muzyki wodę, podświetlaną różnorodną gamą barw pobudzało we mnie niezwykłe emocje, poczucie ukojenia i relaksu po całym dniu chodzenia.


Zdjęcia z Lloret de Mar, Barcelony oraz samolotu.
fot. Joanna Rządkowska

Dużą wygodę dało nam poruszanie się linią autobusów wycieczkowych Barcelona Bus Turistic (http://www.barcelonabusturistic.cat). Wykupiłyśmy sobie 2-dniowy bilet za 31 euro. Pomimo wysokiej ceny, naprawdę warto skorzystać z oferty, ponieważ przewoźnik oferuje 3 trasy (niebieska, czerwona, zielona), które są połączeniem najważniejszych zabytków w Barcelonie. Dodatkowo otrzymałyśmy pliczek zniżek do muzeów, restauracji czy pasaży handlowych. Autobus jest dwupiętrowy, górna część jest otwarta. Po wejściu dostałyśmy słuchawki, które podłącza się do specjalnych paneli wbudowanych w oparcia siedzeń. Podczas podróży przewodnik opowiadał nam o zabytkach, obok których przejeżdżaliśmy. Do wyboru jest 10 języków.

Będąc w Barcelonie koniecznie trzeba odwiedzić Sagrada Familia, Camp Nou, La Pedrera, La Rambla (ulica podobna do Krupówek czy Monciaka), Park Gϋell, katedrę św. Eulalii, plażę oraz muzea. Te obiekty opiszę w kolejnych artykułach. Miałyśmy ogromne szczęście uczestniczyć w imprezie wręczenia pucharu Hiszpanii na Camp Nou. Wejście na stadion wówczas było całkowicie za darmo. Miałyśmy okazję zobaczyć na żywo wszystkich piłkarzy FC Barcelony, posłuchać występów tutejszych zespołów i poczuć niesamowitą atmosferę jedności kibiców, cieszących się z victorii ulubionej drużyny piłkarskiej.


Zdjęcia z Lloret de Mar, Barcelony oraz samolotu.
fot. Joanna Rządkowska

Wybór Katalonii jako pierwszego miejsca na samodzielną wyprawę okazał się strzałem w dziesiątkę. Pomimo tego, że żadna z nas nie znała języka hiszpańskiego ani języka katalońskiego udało nam się nawiązać kontakt z tutejszą ludnością. Ta podróż zapadnie mi głęboko w pamięci. Na pewno jeszcze kiedyś będę chciała tu powrócić.

Komentarze (2)

  • saabway

    saabway

    12.08.12, 01:05

    Witam, To prawda Katalonia, jak i cała Hiszpania to doskonały pomysł na rozpoczęcie podróżowania. Cieszę się, że się Wam udały wakacje. Rom temu też przygnało mnie na początku podróży do Barcelony i teraz nosi mnie od tego czasu po świecie bliższym, a w planach dalszym. Pozdrawiam i życzę tego powrotu, o którym piszesz.

    Zgłoś

  • Mirka (gość)

    Mirka (gość)

    15.06.12, 11:39

    Dużo info praktycznych, jak ktos wybiera się na swoj piewrszy wyjazd za granice, taki tekst moze być całkiem przydatny, zwlaszcza ten opis poruszania się po Barcelonie mnie zafrapowal. Bedac tam mogłam sięskusić jednak na przejazd takim turystycznym autobusem. moze nastepnym razem:)

    Zgłoś


Zamknij

Twój komentarz

Infolinia(22) 487 55 85

Pn.-Pt. 8-19;So-Nd. 9-19

Wyprawy pod patronatem Etraveler.pl

  • Równoleżnik Zero 2015 – Wrocławski Festiwal Podróżniczy im. Olgierda Budrewicza

    Równoleżnik Zero 2015 – Wrocławski Festiwal Podróżniczy im. Olgierda Budrewicza

    Autor: Źródło: materiały promocyjne

    Data publikacji: 25.03.2015 09:20

    Liczba odwiedzin: 3297

    Festiwal Podróżniczy im. Olgierda Budrewicza Równoleżnik Zero, który odbędzie się w dniach 9-11 kwietnia 2015 r. w Mediatece (Pl. Teatralny 5) i Bibliotece Turystycznej (ul.Szewska 78) to wydarzenie skierowane do osób pragnących poczuć klimat podróżowania oraz wspaniała okazja do spotkania z podróżnikami i autorami książek. Tegoroczna edycja będzie poświęcona krajom Ameryki Północnej i Środkowej. »

    Tagi: spotkania i imprezy podróżnicze, patronat medialny

  • Spotkanie z podróżnikiem: „Chcieć to móc” – Paweł Kilen w pięć lat po świecie

    Spotkanie z podróżnikiem: „Chcieć to móc” – Paweł Kilen w pięć lat po świecie

    Autor: Etraveler.pl

    Data publikacji: 02.03.2015 10:11

    Liczba odwiedzin: 3295

    Pięcioletnia podróż Pawła Kilena w poszukiwaniu przygody i spełnienia marzeń. Z lekkim zarysem planu i z bardzo małym budżetem. Udowadnia wszystkim, a przede wszystkim sobie, że powiedzenie „Chcieć, to móc” nie jest fikcją. »

    Tagi: spotkania i imprezy podróżnicze, patronat medialny

  • WyCHILEoutowana

    WyCHILEoutowana

    Autor: Etraveler.pl

    Data publikacji: 26.09.2014 12:38

    Liczba odwiedzin: 8967

    „Nigdzie indziej na świecie nie ma tylu Niemców, którzy mówią po hiszpańsku i czczą bohatera narodowego o nazwisku O’Higgins”. Właśnie ta, zasłyszana wieki temu opinia na temat Chile pchnęła moje zainteresowania w kierunku owego chudego jak patyk kraju. Choć od tamtego czasu minęło już wiele lat, ciekawość pozostała, ale decyzja o wyjeździe zapadła dopiero niedawno. »

    Tagi: patronat medialny, ameryka południowa, chile, patagonia

  • Czas na debiut – Strefa Darien

    Czas na debiut – Strefa Darien

    Autor: Etraveler.pl

    Data publikacji: 25.09.2014 10:24

    Liczba odwiedzin: 4915

    Książka Michała Zielińskiego to osobisty zapis wrażeń z wyprawy do jednego z najmniej uczęszczanych rejonów świata – południowoamerykańskiej selvy, czyli dżungli. »

    Tagi: patronat medialny

  • Kurs na Indonezję

    Kurs na Indonezję

    Autor: Etraveler.pl

    Data publikacji: 19.09.2014 09:47

    Liczba odwiedzin: 5775

    Karolina i Bartek, para młodych inżynierów z Krakowa i autorów bloga Kurs na Wschód, wkrótce rusza w kolejną podróż. Tym razem zamierzają odwiedzić Indonezję, przyjmując za cel nie tylko relaks pod palmami, ale także zebranie sporej ilości materiału reporterskiego, który ma czytelnikom ich bloga pokazać azjatycki kraj od podszewki. Karolina i Bartek obierają kurs na Indonezję! »

    Tagi: patronat medialny, azja, indonezja

  • 8000 km Across Canada

    8000 km Across Canada

    Autor: Etraveler.pl

    Data publikacji: 01.08.2014 16:09

    Liczba odwiedzin: 5441

    Czy można pokonać pieszo dystans 8000 km w ciągu 8 miesięcy, samotnie, bez większego wsparcia z zewnątrz, mierząc się z różnorodnymi warunkami klimatycznymi oraz terenowymi? Można, trzeba mieć tylko jasno określony cel. A taki z pewnością przyświeca Jakubowi Mudzie, który wraz z początkiem stycznia 2015 roku wybiera się w pieszą wyprawę 8000 km Across Canada, od wybrzeża Pacyfiku aż po Atlantyk. »

    Tagi: patronat medialny, ameryka północna, kanada

  • 850 km, by znaleźć dom

    850 km, by znaleźć dom

    Autor: Anna Kaca

    Data publikacji: 16.07.2014 11:07

    Liczba odwiedzin: 5208

    W tegoroczne wakacje razem z moim czworonogiem pokonam pieszo 800 km, promując adopcje psów aktywnych. Od Karkonoszy po Bieszczady będę prezentować ludziom dwa bardzo aktywne psy, które od wielu lat nie potrafią znaleźć domu. Pokaże również, że wakacje można spędzać ze swoim czworonogiem w fajny dla obu stron sposób. »

    Tagi: patronat medialny

  • Archeolodzy (znowu) w podróży – czyli autostop w Skandynawii tropami wikingów

    Archeolodzy (znowu) w podróży – czyli autostop w Skandynawii tropami wikingów

    Autor: Archeolodzy w podróży

    Data publikacji: 11.07.2014 12:45

    Liczba odwiedzin: 4062

    Minął ponad rok, odkąd grupa archeologów i jeden grafik zdecydowali się na podróż swojego życia, odwiesiła na jakiś czas pracę i studia i wyruszyła do Rosji. Teraz, projekt „Archeolodzy w Podróży” odżywa – w nieco zmienionym składzie (więcej info tutaj: http://archeolodzywpodrozy.blogspot.com/p/o-nas.html) ruszamy tym razem na północ! »

    Tagi: europa, norwegia, skandynawia, patronat medialny

  • Z uśmiechem na (Bliski) Wschód

    Z uśmiechem na (Bliski) Wschód

    Autor: Tomasz Korgol

    Data publikacji: 01.07.2014 11:07

    Liczba odwiedzin: 3956

    Celem mojej najbliższej wyprawy jest Nepal. Trasa wiedzie z Wrocławia przez Węgry, Bułgarię, Rumunię, Turcję, Gruzję, Armenię, Irak (Kurdystan), Iran, Pakistan, Indie, Nepal. Łącznie 15 tysięcy kilometrów, samotnie, autostopem. Wyprawa jest częścią projektu pod nazwą ,,Z uśmiechem na (Bliski) Wschód”. »

    Tagi: patronat medialny, azja, indie, nepal

  • Podróżować to żyć – podsumowanie I Festiwalu Podróżniczego Klubu Szalonego Podróżnika

    Podróżować to żyć – podsumowanie I Festiwalu Podróżniczego Klubu Szalonego Podróżnika

    Autor: Etraveler.pl

    Data publikacji: 30.05.2014 11:39

    Liczba odwiedzin: 3581

    W trakcie minionego I Festiwalu Podróżniczego Klubu Szalonego Podróżnika w Środzie Wielkopolskiej, któremu patronował między innymi portal Etraveler.pl, słuchacze mieli okazję nie tylko przenieść się w odległe i niezwykle różnorodne części świata, ale i dostali spory zastrzyk inspiracji, po którym na pewno niełatwo będzie wysiedzieć w domu. »

    Tagi: europa, polska, patronat medialny

  • Gobi Expedition 2014

    Gobi Expedition 2014

    Autor: Łukasz Kraka-Ćwikliński

    Data publikacji: 26.05.2014 16:34

    Liczba odwiedzin: 3717

    Wyprawa przez drugą co do wielkości pustynię na świecie zbliża się wielkimi krokami. Do jej rozpoczęcia zostały niespełna dwa miesiące, co sprawia, że jest to dobry moment, by przypomnieć zainteresowanym, na czym polega jej wyjątkowość. »

    Tagi: azja, mongolia, gobi, patronat medialny

  • Festiwal Podróżniczy u Przyrodników

    Festiwal Podróżniczy u Przyrodników

    Autor: Etraveler.pl

    Data publikacji: 26.05.2014 15:10

    Liczba odwiedzin: 3039

    Już w najbliższy piątek (30.05.) rusza w Lublinie Festiwal Podróżniczy u Przyrodników. W programie znalazły się slajdowiska z całego świata: Kolumbia, Antarktyda, Portugalia, Niemcy, Słowenia, Chorwacja) oraz z Polski (Opolszczyzna i Białowieski Park Narodowy). Ideą Festiwalu jest ukazanie piękna i bogactwa przyrody w skrajnie różnych rejonach świata. »

    Tagi: spotkania i imprezy podróżnicze, patronat medialny

  • Bałkany Trip 2014

    Bałkany Trip 2014

    Autor: BusTrip into the Wild

    Data publikacji: 12.05.2014 09:20

    Liczba odwiedzin: 15160

    Jak opisać w kilku słowach projekt BusTrip Into The Wild? 26-letni volkswagen T3, siedmioro podróżników i 12 krajów, które chcemy odwiedzić w trzy tygodnie, jak najmniejszym kosztem. »

    Tagi: patronat medialny, europa

  • I Festiwal Podróżniczy Klubu Szalonego Podróżnika w Środzie Wielkopolskiej

    I Festiwal Podróżniczy Klubu Szalonego Podróżnika w Środzie Wielkopolskiej

    Autor: Etraveler.pl

    Data publikacji: 28.04.2014 10:02

    Liczba odwiedzin: 23516

    Już 23 i 24 maja rusza w Środzie Wielkopolskiej pierwszy Festiwal Podróżniczy organizowany przez Klub Szalonego Podróżnika. Dwa dni festiwalowe będą składać się z prezentacji prelegentów o „Statuetkę Klubu Szalonego Podróżnika” za najlepszą prezentację podróżniczą, prezentacji filmów oraz relacji podróżniczych zaproszonych gości specjalnych. Poza tym na każdego z uczestników czekają liczne konkursy i atrakcje festiwalowe. »

    Tagi: spotkania i imprezy podróżnicze, patronat medialny

  • 4 Żywioły – podróż autostopem dookoła Islandii

    4 Żywioły – podróż autostopem dookoła Islandii

    Autor: Joanna Maślankowska i Adam Wnuk

    Data publikacji: 15.04.2014 11:35

    Liczba odwiedzin: 3967

    1 miesiąc, 2 autostopowiczów i 4 żywioły do pokonania. Podczas miesięcznej wyprawy zasmakujemy dań gotowanych w rozgrzanej ziemi, wykąpiemy się w najwspanialszych wodospadach Europy, staniemy na skraju dwóch ogromnych płyt tektonicznych jednocześnie i (mam nadzieję) nie zostaniemy porwani razem z namiotem przez niezwykle silne wiatry. Wszystko to z dobytkiem na plecach i wyciągniętym w górę kciukiem. »

    Tagi: patronat medialny, europa, islandia

  • I Festiwal Podróżniczy w Środzie Wielkopolskiej

    I Festiwal Podróżniczy w Środzie Wielkopolskiej

    Autor: Etraveler.pl

    Data publikacji: 21.03.2014 14:44

    Liczba odwiedzin: 36066

    24 maja 2014 r. w Ośrodku Kultury w Środzie Wielkopolskiej w ramach Średzkich Sejmików Kultury 2014 odbędzie się I Festiwal Podróżniczy zorganizowany przez poznański Klub Szalonego Podróżnika. W ramach Festiwalu przewidziane są przede wszystkim prelekcje podróżnicze, slajdowiska, dyskusje i spotkania z podróżnikami. Prelegenci przedstawią swoje dotychczasowe podróże po różnych regionach świata i opowiedzą związane z nimi historie, przygody i wrażenia. »

    Tagi: spotkania i imprezy podróżnicze, patronat medialny

  • « Poprzednia
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • Następna »

Spotkania i imprezy podróżnicze